Bunlarda bazı ingilizce kısaltmalar:
a/s/l veya asl -Yaş, cinsiyet, bölge
FAQ -Sık Sorulan Sorular
b/f- erkek arkadaş
g/f -Kız arkadaş
IM -Anlık mesaj/Özel mesaj(genelde Türkçe kullanımı bu manada)
IRL - Gerçek hayatta
JAS -Bir saniye
JK - sadece şaka
LOL -Ka...
Devamı>> Bunlarda bazı ingilizce kısaltmalar:
a/s/l veya asl -Yaş, cinsiyet, bölge
FAQ -Sık Sorulan Sorular
b/f- erkek arkadaş
g/f -Kız arkadaş
IM -Anlık mesaj/Özel mesaj(genelde Türkçe kullanımı bu manada)
IRL - Gerçek hayatta
JAS -Bir saniye
JK - sadece şaka
LOL -Kahkaha ile gülmek
NP -Sorun değil
NT -Hayır teşekkürler
peeps- insanlar
PLZ - lütfen
PPL -insanlar
RFC -Yorum talep etmek
RL -gerçek hayat
ROTF -Yerde yuvarlanarak gülmek
SMS -kısa mesaj
SPST -aynı yerde aynı zamanda
STW -internette araştır
SYL -sonra görüşürüz
SY -saygılarımızla
THX -teşekkürler
TY- teşekkürler
TYVM -Çok teşekkürler
TM -yazı mesaj
WC -Hoşgeldin
WB -Tekrar hoşgeldin
YL-genç bayan
YM -genç adam
YR-"o evet","ya tabi.." (alaycı şekilde)
Bazı harf-rakam birbiri yerine kullanılabilir
2 - too, to, veya two, (bu chat dışı hayatta da ingilizce de görülüyor)
3 - E harfi , (Türkçe'de de kullanılıyor)
4 - for, four, veya önek sonek olarak 'fore. (b4 = before, 4warned = forewarned),
8 -gözlük,
B = olmak (ingilizce be)
C = görmek , (IC : I see (görüyorum))
G = vay be (ingilizce gee)
K = tamam (ingilizce ok)
M = yardımcı fiil "am"
N = içinde (ingilizce in)
O = iyi ,aman (ingilizce oh)
R = yardımcı fiil "are"
U = sen,siz (ingilizce You)
g = sırıtmak (ingilizce grin)
s = gülmek (ingilizce smile)
genelde çok kullanılan bazı cümleler yukarıdaki kısaltma kelimeler ile harfleştirilir
who are you yerine -wru
14.03.2012